得奖无数 侯孝贤:从未想过当演员

(中央社记者黄贞贞伦敦14日专电)台湾知名导演侯孝贤今天在伦敦表示,写实比创作的电影戏剧性更能感动人,他的电影作品中每个女性角色都很动人,他年轻时曾尝试当歌手未果,但从未想过要当演员。 侯孝贤结束威尼斯影展评审工作后,应中华民国驻英代表处文化组与英国电影协会(BFI)邀请,到伦敦参加晚间举行的大师对谈,与英国知名影评人雷恩斯(Tony Rayns)畅谈电影生涯与创作理念,可容纳450人的场地门票很快就销售一空,会场座无虚席,英国观众热烈发问。 这是侯孝贤第2次到英国访问,30年前他曾应邀参加爱丁堡电影节活动。自9月初起英国电影协会举办侯孝贤回顾影展,播映约40部侯孝贤的作品,完整呈现他的创作理念,受到不少粉丝喜爱。 雷恩斯与侯孝贤结识多年,私交甚笃,雷恩斯说,「风柜来的人」是侯孝贤电影创作最大的转变,风格与之前的作品有很大变化,使用许多长镜头拍摄。 侯孝贤回忆,首次搭巴士到澎湖风柜时人烟稀少,很喜欢那里特别的景緻,用长镜头要拍出风柜炽烈阳光,人少且寂寞的氛围。 从拍摄卖座的喜剧片到根据个人经验着手的写实电影,侯孝贤爱上戏剧性更强的写实电影,之后从朋友的成长经验,到探讨二二八历史事件影响的「悲情城市」,研究过程中对过去有更多的了解,这部获得威尼斯金狮奖的电影触碰到当时台湾禁忌的话题,搭上的是台湾人想了解自己过去历史的时间点。 对雷恩斯询问,是否曾经想过当演员?因感冒声音略为沙哑的侯孝贤说,从来没有。他透露自己从小就很会唱歌,曾有歌手梦,但在大学1年级参加歌唱比赛上台时「失声」无法演唱,就断了当歌手的念头。 12岁丧父的侯孝贤说,成长过程中祖母、母亲和姐姐都对他有不小的影响,高中时第1次暗恋同家乡的1名就读高职的女孩,也阅读过不少日本的小说,看过不少日本电影,东洋女子的模样对他影响很大,他认为女性的角色很重要,对女性的韧性更是崇拜,在他的电影里,每个女性角色都很动人。 在答覆观众时,侯孝贤表示,他拍片时从不彩排,而是让演员依他说明后的情境自己发挥,如果演出不尽理想会再重拍。 谈到合作多次的台湾女演员舒淇,侯孝贤说,当年是看了她的电视广告后发现,首次见面时舒淇「有一股气势」,不会因为他是国际知名导演而震慑。 最近在坎城影展获得最佳导演奖的新片「刺客聂隐娘」10月中旬将在伦敦电影节上映,侯孝贤以英文对在场观众说「It’s good」,推荐自己花了7年拍摄的心血结晶,现场掌声如雷,观众高度期待看到这部精彩好片。1040915

发表评论